Nem Tarantino volt a filmtörténet első nagy újrahasznosítója, a legendás Bud Spencer-Terrence Hill páros is bátran merített – a nem kevésbé ikonikus Stan és Pan duótól. Legutóbb azt mutattuk meg, hogy honnan vették az És megint dühbe jövünk pisztáciás epizódjához az ihletet, most pedig Az ördög jobb és bal keze főcíme alatt látható képsorok eredetét találtuk meg a Vadnyugati őrjárat (A Way Out West) című filmben. Erre rámixeltük a Spencer-Hill film főcímzenéjét, amit Tarantino is kölcsönvett a Django elszabadulhoz, és így született meg a mellékelt video.
Tegye fel a kezét (de az is jó, ha csak kommentel), aki szerint a hasonlóság a véletlen műve.